[In English]

[Enviar por correo certificado con acuse de recibo]

Para:
El funcionario del SINDICATO [Presidente o Secretario-tesorero, por ejemplo]
DIRECCIÓN DEL SINDICATO
[Quizás quiera mandarle copias tanto a los funcionarios del sindicato local (si son conocidos) como al sindicato internacional]

Estimado señor:

Le escribo para informarle que no deseo ser “representado” por su sindicato, no deseo ser miembro de su sindicato y no apoyo a su sindicato de ninguna manera. Por favor considere mi oposición a ser representado por su sindicato como algo permanente y de naturaleza continua.

Por la presente revoco y cancelo cualquier tarjeta de “autorización” del sindicato o cualquier otra indicación de apoyo para su sindicato que podría haber firmado en un pasado. Cualquiera de estas tarjetas o indicación de apoyo a su sindicato queda nula e inválida, con efecto inmediato.

Por favor devuélvame cualquier tarjeta del sindicato que pueda haber firmado. Otra posibilidad es que me informe por escrito que acepta esta revocación y cancelación de apoyo a su sindicato.

Tenga en cuenta que si se rehúsa a aceptar mí revocación y cancelación, violará mis derechos según la Ley Nacional de Relaciones del Trabajo. Además, si usted hace pensar a mi empleador (o a cualquier tercero o “árbitro”) que yo apoyo la representación de su sindicato, de igual manera violará mis derechos legales.

Atentamente,

[FIRMA]

[SU NOMBRE]

[SU DIRECCIÓN]

[FECHA DE HOY]

cc:<FUNCIONARIO DE LA COMPAÑÍA, como el Director del departamento de recursos humanos, para entregarse en persona o por correo ordinario>